Laisse le vent emporter tout




  Français
  English
  Русский



Laisse le vent emporter tout

Mais tout ce qui s'est passé
Glisse à côtée
Comme l'eau sur les joues
Rester comme ça attaché
Quand l'autre a quitté

Et tous ces mots qu'on a dit
Mots qu'on a fuit
Où sont-ils allés
Rester comme ça attaché
Ne peut rien changer
Alors va

Je laisse le vent emporter tout
Laisse le vent prendre soin de tout
Je laisse le vent emporter tout
Laisse le vent prendre soin de tout

Je t'ai rêvé homme sans pied
Dieu ou névé
Ou comme un bruit doux
Là j'irai bien te chercher
J'ai tellement changé

Mais tout ce qui s'est passé
Glisse à côté
Comme l'eau sur les joues
Quand je t'ai pris par la main
C'était un matin
Bien

Je laisse le vent emporter tout
Laisse le vent prendre soin de tout
Je laisse le vent emporter tout
Laisse le vent prendre soin de nous

Let the wind blow everything away

But all that happened
slides aside
Like water down the cheeks
Staying tied up this way
when the other one's left
And all these words that we said
Words that we avoided
Where did they go
Staying tied up this way
Cannot change anything
So go
I let the wind blow everything away
Let the wind take care of everything
Let the wind take care of everything
I dreamt of you footless man
God or Neve
Or like a soft noise
There I would go and take you
I've changed so much
But all that happened
Slides aside
Like water down the cheeks
When I took you by the hand
It was a morning
Nice

Пусть ветер всё развеет

Всё, что было,
Прошло стороной,
Как стекает вода по щекам
Кто-то кого-то покинул
Пусть останется всё как есть
Все сказанные слова
И слова, что не были сказаны
Давно утекли, улетели
Пусть останется всё как есть
Мы всё равно ничего не изменим
Пусть будет так
Пусть ветер развеет всё на свете
Пусть обо всём позаботится ветер
Пусть ветер развеет всё на свете
Пусть обо всём позаботится ветер
Я могла о тебе мечтать,
Мужчина, не имеющий ног,
Ты был фирн, сладкий звук или Бог
Я буду тебя искать,
Хоть и стала я совсем другой
Всё, что было,
Прошло стороной
Как стекает вода по щекам
Ты был однажды со мной
И я за руку взяла тебя
Это было чудесное утро
Пусть ветер развеет всё на свете
Пусть обо всём позаботится ветер
Пусть ветер развеет всё на свете
Пусть о нас позаботится ветер

 
 

К разделу Дискография
Наверх

© 2000-2002 MFRFC