Souviens-toi du jour…




  Français
  Русский



Souviens-toi du jour…

Quand le vent a tout dispersé
Souviens-toi
Quand la mémoire a oublié
Souviens-toi...

Souviens-toi que l'on peut tout donner
Souviens-toi que l'on peut tout briser
Et si c'est un Homme...
Si c'est un Homme
Lui parler d'amour à volonté
D'amour à volonté

Souviens-toi que l'on peut tout donner
Quand on veut, qu'on se rassemble
Souviens-toi que l'on peut tout briser
Les destins sont liés
Et si c'est un Homme...
Si c'est un Homme
Lui parler d'amour à volonté
D'amour à volonté

Le souffle à peine échappé
Les yeux sont moulliés
Et ces visages serrés
Pour une minute
Pour une éternité
Les mains se sont élevées
Les voix sont nouées
Comme une étreinte du monde
A l'unisson
A l'Homme que nous serons...

Souviens-toi que le monde a changé
Au bruit des pas qui résonnent
Souviens-toi des jours désenchantés
Aux destins muets
Et si c'est un Homme...
Si c'est un Homme
Lui parler d'amour à volonté
D'amour à volonté

Помни о дне…

Когда ветер всё рассеял,
Помни.
Когда память забыла,
Помни…

Помни, что можно всё отдавать,
Помни, что можно всё ломать,
И если это будет мужчина,
Если это будет мужчина,
Рассказать ему о любви по желанию,
О любви по желанию.

Помни, что можно всё отдавать,
Когда хочется, чтобы мы сплотились.
Помни, что можно всё ломать,
Судьбы связаны.
И если это будет мужчина,
Если это будет мужчина,
Рассказать ему о любви по желанию,
О любви по желанию.

Дыхание едва проскальзывает,
Глаза влажны,
И эти лица сплочены
На минуту,
На вечность.
Руки подняты,
Голоса напряжены,
Как объятие мира,
В один голос
С человеком, которым мы будем.

Помни, что мир изменился
В шуме раздающихся шагов.
Помни дни разочарований
В немых судьбах.
И если это будет мужчина,
Если это будет мужчина,
Рассказать ему о любви по желанию,
О любви по желанию.

Дыхание едва проскальзывает,
Глаза влажны,
И эти лица сплочены
На минуту,
На вечность.
Руки подняты,
Голоса напряжены,
Как объятие мира,
В один голос
С человеком, которым мы будем.
 
 

К разделу Дискография
Наверх

© 2000-2002 MFRFC